14 grčkih vjenčanih tradicija koje trebate znati

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Ako ste odrasli u grčkoj zajednici ili Grčkoj pravoslavnoj crkvi, točno znate što možete očekivati ​​na grčkom vjenčanju. Ali ako prvi put prisustvujete grčkom vjenčanju, postoje detalji o simbolici u pravoslavnoj ceremoniji koju treba znati, kao i običajima i tradiciji zbog kojih je grčko vjenčanje tako veliko slavlje.

'Na grčkom vjenčanju morate shvatiti da postoji način pravoslavne crkve, a tu su i grčke kulturne tradicije vjenčanja', kaže organizatorica događaja Maria Corvallis. 'Ponekad ih se smatra istim, ali imajte na umu da postoje grčki, ruski, ukrajinski, armenski i drugi kao dio Istočne pravoslavne kršćanske crkve. Kao i za bilo koju drugu pravoslavnu ceremoniju vjenčanja, ne možete dizajnirati svoje vjenčanje, morate slijediti liturgiju. Ali postoje mali elementi koji utječu na vjenčanje i oko njega. '

'U pravoslavnoj crkvi zavjeti se ne izmjenjuju jer je par predan Bogu da brine jedni za druge', kaže otac Papadopolous. 'Obećavaju Bogu da će voljeti bezuvjetno. Zbog toga se par ne sučeljava, već naprijed prema oltaru, odnosno prema Kristu. Vjenčanje je formalno, ali ne na krut način. '

Upoznajte stručnjaka

• Maria Corvallis predsjednica je i kreativna direktorica tvrtke Peter Corvallis Productions u Portlandu, OR. Doživotna članica Grčke pravoslavne crkve, planirala je mnoštvo grčko-pravoslavnih vjenčanja i stručnjakinja je za grčke protokole i običaje.
• Otac Panteleimon Papadopolous je župnik Grčke pravoslavne crkve Svetog uskrsnuća u Brookvilleu, NY, dio Grčka pravoslavna nadbiskupija Amerike . Služio je 18 godina kao arhiđakon nadbiskupa, putujući u inozemstvo kako bi služio organizaciji. Ima magistra božanstva, a za svećeništvo ga je zaredio američki nadbiskup Elpidoforos 2019. godine.

Evo nekoliko uobičajenih pitanja koje su postavili gosti pozvani na grčko vjenčanje:

• Što trebam odjenuti na svečanosti? Grčki pravoslavni sakrament vjenčanja može se obaviti samo u grčko-pravoslavnoj crkvi, kapeli ili katedrali. Dakle, pomislite: 'Najbolje u nedjelju.' Nema traperica. Slijedite pravila odijevanja na pozivnici. Grci vole nositi lijepu odjeću i obično se naginju formalnom izgledu. Ako dame žele nositi hlače, odijelo za hlače je savršeno.
• Koji je bonton ceremonije? Iako su grčki dočeci živahni, ceremonija je svečana i s poštovanjem. Možda će vam se dati detaljan program ceremonije ili slijedite gomilu tražeći naznake kada stajati i sjediti. Dok ulazite u crkvu, mladenkini gosti sjede slijeva.
• Koliko traje grčka ceremonija vjenčanja? Slikajte oko 45 minuta do sat vremena u crkvi.
• Kada je sakrament zabranjen? Grci se vole vjenčati u proljeće i ljeto. Postoje neki dani kada sakrament nije dopušten: Bogojavljenje, Veliki tjedan, tijekom dvanaest Božićnih dana, korizmeno vrijeme, nekoliko visoko-svetih dana ljeti i dan prije bilo kojeg značajnijeg blagdana. Postoje iznimke, pa je na svećeniku koji vrši vjenčanje.
• Da ponesem dar? Sigurno! Sve iz njihovog registra, poklon-bon ili novčani poklon uvijek je dobrodošlo.

Čitajte dalje da biste saznali više o grčko-pravoslavnoj ceremoniji vjenčanja i grčkim tradicijama.

Catherine Song / Nevjeste

Koumbaro i Koumbara

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Grčka pravoslavna crkva zahtijeva da par (koji oboje moraju biti pravoslavci) imenuje pravoslavne kršćanske sponzore koji imaju dobru reputaciju s Crkvom. Oni će biti vodiči paru tijekom cijelog braka i vjerojatno će biti budući kumovi djece para. Koumbaro je muški sponzor sindikata i uvijek je kum. Ženka se zove Koumbara i bit će sluškinja ili matrona. Prijatelji koji nisu pravoslavci smiju biti u svatovima, ali ne mogu biti sponzori. Ti su sponzori tradicionalno bili zaslužni za darivanje para srebrnim pladnjem na vjenčanom stolu u kojem se nalaze krune i prstenovi mladenke i mladoženja. Danas mnogi parovi ne žele sakupljati srebro, pa srebrni pladanj možda neće biti prisutan. Krune, prstenovi i dvije ukrašene bijele svijeće moraju biti na vjenčanom stolu.

Cipele za vjenčanje nevjeste

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

U nekim dijelovima Grčke mladoženja mladenki daruje vjenčane cipele. Koumbaro joj ih isporučuje dok se sprema, a onda se odigra cijela šarada dok mladenka inzistira da su prevelike. Koumbaro cipele puni novcem kako bi joj odgovarao dok ne bude zadovoljna. Napokon, sve nevjenčane djeveruše svoja imena zapisuju na potplat cipela. Na kraju dana vjenčanja imena koja se nose s cipela uskoro će se vjenčati.

Povorka

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

U Grčkoj je mladenkin dolazak dugo očekivani događaj, a gosti se okupljaju ispred crkve kako bi je čekali. Na očevoj ruci, susreće svog mladoženja na vratima crkve i zajedno silaze prolazom. U Sjedinjenim Državama gosti već sjede u crkvi. Svatovi, uključujući djevojku cvijeća i prstena, prethode mladenkinoj i očevoj šetnji prolazom.

Sakrament ženidbe

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Kao jedan od sedam sakramenata grčke pravoslavne crkve i jedan od najstarijih kršćanskih obreda vjenčanja, ceremonija je bogata simbolikom. Vjenčanje se sastoji od dva dijela: Službe zaruka i Službe krunidbe. Potonji se sastoji od pet odjeljaka: Molitve Krunidbeno čitanje iz Svetog pisma Zajednička čaša i Izaijin ples. Označavajući Sveto Trojstvo (Bog Otac, Krist Sin i Duh Sveti), obredi u sakramentu rade se tri puta.

Služba zaruka i razmjena prstenova

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Simbol Zaruke je razmjena prstenova. Svećenik blagoslovi prstenje tri puta i objavi da je mladoženja zaručen za mladenku u ime Svetog Trojstva. Svećenik stavlja prstenje na desne prste mladoženje i mladenke. Da, desna je ne lijeva, kao u Bibliji, desna ruka predstavlja vrlinu. Zatim Koumbaro tri puta izmjenjuje prstenje između para, što znači da su njihova dva života međusobno isprepletena milošću Svetog Trojstva. Sada su službeno zaručeni za vjenčanje pred Bogom.

Lambathe ili svijeće

Vjenčanje započinje paljenjem svijeća i Spajanjem ruku. Svako od mladoženja i mladenke dobiva suženu svijeću nazvanu Lambathes. Svijeće se pale kako bi simbolizirale spremnost para da prime Krista, koji će ih blagoslivljati tijekom ovog sakramenta.

Spajanje ruku

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Svećenik se pridružuje desnim rukama mladoženja i mladenke dok poziva Boga da udruži mladenke i mladoženje u jedan um i tijelo. Izgovaraju se molitve u kojima se traži da im se podari dug i miran život zdravlja i sreće. Njihove će ruke ostati povezane tijekom cijele službe kako bi pokazali svoje zajedništvo.

Krunjenje Stefane

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Vrhunac sakramenta naziva se 'Krunjenje'. Jedna vrpca spaja dvije krunice, zvane Stefana, zajedno. Kad ih svećenik stavi na glavu mladoženje i mladenke, Bog ih okrunjuje za kralja i kraljicu svog doma i osnivača nove generacije. Koumbaro ili Koumbara tri puta mijenjaju krune na glavi.

Čitanja Svetih pisama

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Prvo čitanje iz Svetog pisma je od svetog Pavla do Efežanima (5: 20-33), u kojem se opisuje ljubav i poštovanje. Drugo (sv. Ivan) (2,1-12) govori o prvom Kristovu čudu koje je vodu pretvorilo u vino na vjenčanju Kani Galilejskoj.

Zajednički kup

U znak sjećanja na čudo u Kani, mladoženja i mladenka srknut će blagoslovljeno vino iz iste šalice ili pehara. Ovaj čin predstavlja da će se dijeljenjem cjelokupnog života njihova sreća udvostručiti i tuge će biti upola tužne.

Ples Izaije

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Držeći knjigu Svetog Evanđelja, svećenik predvodi par u svečanoj šetnji nazvanoj Izaijin ples. Koumbaro pokazuje podršku paru slijedeći pomno iza leđa držeći vrpcu koja se spaja s krunama Stefane. Ovaj 'ples' slavi njihove prve korake kao muža i žene.

Blagoslov

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Svećenik uklanja krune i traži od njih dug i sretan život. Zatim podiže knjigu Svetog Evanđelja, spuštajući je između sklopljenih ruku para kao podsjetnik da ih samo Bog može razdvojiti jedni od drugih. Duhovna je referenca da će im Krist kroz evanđelje uvijek biti natrag jedni drugima ako počnu lutati. Prvi poljubac nije dio pravoslavne ceremonije, međutim, svećenik će dopustiti ovaj izraz ljubavi.

Koufeta

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Koufeta su bademi presvučeni bijelim šećerom (Jordan Bademi). Bijela boja simbolizira čistoću, a oblik jaja predstavlja plodnost i novi život. Tvrdi badem simbol je izdržljivosti braka, a šećerna prevlaka obećanje je slatkog zajedničkog života. Za usluge vjenčanja , mladenka i njezine djeveruše uvijek umotaju neparan broj koufeta u mrežu ili bonbonijere. Neparni brojevi su nedjeljivi, pa simbolizira da će par ostati nepodijeljen. Grčka je tradicija da neudata žena zatakne koufetu pod jastuk tako da će sanjati svog budućeg supruga.

Grčki ples

FOTOGRAFIJA EKHOESA I DIVLJEG SRCA

Na tradicionalnijim vjenčanjima, grčki će bend svirati pjesme, a bujni skupni plesovi vijugaju se oko prostora za primanje. Većina domjenaka mješavina je stilova i generacija koje odaju počast svojim grčkim korijenima i tradiciji, a istovremeno slave na moderan način. U manjim grčkim selima postoji stara tradicija pričvršćivanja novca na mladenkinu ​​haljinu na recepciji tijekom posebnog plesa. U Americi je ova tradicija više 'tuširanje' dara. Kad par zapleše u blizini, gosti će im baciti čitav gomilu računa. Gosti ne moraju sudjelovati, ali ponesite nekoliko novčanica ako se želite pridružiti fešti. Novac simbolizira pomoć paru da se uspostavi.